Why I do this
I grew up translating. My brother is autistic and non-verbal, so most of what passed between him and the rest of the world went through someone else. What I learned early is that being right is not the same as being understood. You can have the correct information and still fail to transmit it, and the failure is rarely the other person's fault.
That standard is stricter than most workplaces need. They are not usually trying to reach someone who cannot ask for clarification. The principle still holds though, and it is the one I work to: if the message did not land, the message was not finished.